FLORESTAN
O Leonore, sprich! Durch welches Wunder ist es
dir gelungen, zu mir zu dringen?
LEONORE (schnell)
Ich verließ Sevilla - ich kam zu Fuß -
in Manneskleidern - der Kerkermeister nahm mich
in Dienste, dein Verfolger selbst machte mich zum
Schließer!
FLORESTAN
So viele Beschwerden hast du ertragen können?
LEONORE
Die Liebe hat mich beseelt! Meine Kräfte waren
unerschöpflich!
FLORESTAN
Meine Leonore, was hast du alles
für mich getan!
LEONORE
Nichts, mein Florestan.