PIZARRO
Ist alles bereit?

ROCCO
Ja, wir haben nurmehr die Zisterne zu öffnen.

PIZARRO
Gut - der Jüngling soll sich entfernen.

ROCCO
Geh, geh!

LEONORE
Wer?... Ich...? Und ihr?

PIZARRO
Die muß ich mir heute noch beide vom Halse schaffen,
damit alles auf immer im Dunkeln bleibt.

ROCCO
Soll ich ihm die Ketten abnehmen?

PIZARRO
Nein, ich muß erst - Die Zeit ist dringend.
(Er zieht einen Dolch hervor)