VORIGE, ROCCO
(der während der letzten Worte Marzellinens eingetreten ist.)
Guten Tag meine Tochter!
Ist Fidelio noch nicht zurück gekommen?

MARZELLINE
Nein, mein Vater!

ROCCO
Die Stunde naht,
wo ich dem Gouverneur die Briefschaften bringen muß,
die Fidelio abholden sollte;
ich erwarte ihn mit Ungeduld.
- (Während der letzten Worte Roccos wird an der Pforte gepocht.)

JAQUINO
Ich komme schon,
ich komme schon.
(Lauft geschäftig, um aufzuschließen.)

MARZELLINE
Er wird gewiß so lange bei
dem Schmidt haben warten müssen.
(Sie hat während dessen Leonoren zur Thüre
herein kommen erblickt; mit Lebhftigkeit.)
Da ist er ja!
da ist er!